Спойлер — что это такое? Определение, значение, перевод

Слово спойлер (от английского to spoil — портить) сегодня в русском языке имеет два основных значения. Во-первых, спойлер это пересказ фильма или книги с раскрытием основной интриги. Можно сказать, что спойлер это ответ на вопрос «кто убийца?», который читатель должен узнать, как правило, самом конце повествования. Таким образом, рассказав спойлер, можно испортить читателю увлекательное чтение книги или просмотр фильма. Например, вот вам спойлер для триллера Акунина «Декоратор»: убийца — кладбищенский работник с украинским акцентом. От слова «спойлер» в русском сленге даже образовался глагол «спойлерить», то есть сообщать или писать кому-то спойлер какого-нибудь модного блокбастера. Во-вторых, купить спойлер это деталь автомобиля, прижимающая колёса к земле с помощью аэродинамических сил. Автомобильный спойлер действует по принципу крыла самолёта, только в обратную сторону, то есть создавая силу, прижимающую машину к земле на больших скоростях, чтоб не взлетела. Первое значение. Спойлер — это пересказ книги или фильма с полным раскрытием сюжета и особенно концовки. Чтобы вы точно поняли, что такое Спойлер, просто представьте, что вы читаете детектив, и тут ваша жена говорит вам, кто убийца. После этого она невинно хлопая глазками уходит обратно на кухню. Отсюда можно сделать вывод, что рассказав читателю Спойлер, можно не только испортить ему дальнейшее чтение, но и взбесить человека. Например, вот вам спойлер фильма «Бриллиантовая рука», главным злодеем оказался незаметный человек, который появляется лишь пару раз за фильм, его сыграл Николай Романов.  Второе значение. Спойлер — это деталь для автомобиля, которая при помощи аэродинамики (потоков воздуха) прижимает машину к асфальту, добавляя ей устойчивости. Принцип действия, как крыльев самолёта, только с обратным эффектом. Своим появлением в «гражданской» жизни, автомобильный спойлер обязан любителям тюнинга, а также тем, кто жаждал улучшить динамические свойства своего автомобиля, при этом кардинально изменить его внешность. На сегодняшний день, под понятием спойлер, принято подразумевать также дополнительные элементы обвеса автомобильного кузова, которые, так или иначе, предназначены для изменения характеристик и направления воздушного потока. На сегодняшний день спойлер, как и прежде, выполняет вышеуказанные две основные функции, а его популярность только возрастает. Однако нужен ли он вашему «четырехколесному другу», решать только вам, но сначала вам необходимо определится с целью его установки, а также уточнить, не навредит ли он вашему автомобилю. Правильный выбор спойлера способен в какой-то степени повлиять на аэродинамику кузова вашего автомобиля в лучшую сторону, более того, являясь также украшением, спойлер способен неплохо украсить внешний вид вашего «стального коня». Другими словами, такой элемент тюнинга, как спойлер поможет автомобилю обрести повышенную степень устойчивости на дороге, а также обеспечит хорошую управляемость на большой скорости. Спойлер позволяет автомобилю более спокойно проходить повороты, исключив вероятность его преждевременного заноса.